西雅图阿明
愛車自慢
中国語から翻訳済み

90年代のサーブを整備するおじいちゃんに付き添う、満タンのノスタルジー

おじいちゃんが90年代にアメリカに来て最初に買った車がサーブで、数年前に同じモデルをもう一台見つけてゆっくり楽しんでいる。この週末は、点火システムを一緒にオーバーホールして、ついでにエンジンルームを綺麗に掃除した(写真あり)。赤いヘッドカバーを拭き出したとき、おじいちゃんは隣で子供のように笑っていた。車というものは、時に人を乗せるのではなく、思い出を乗せるものだ。

2026年5月25日 22:30·4 か月前

コメント 0 件

読み込み中...

関連投稿